Al supermercato, una donna altezzosa con un carrello pieno di spesa ha tagliato la strada alla sedia a rotelle di mia madre: quello che ha sentito dall’altoparlante l’ha lasciata pietrificata.

Se ti dispiace, dillo.”

Claire si guardò intorno, consapevole che tutti la stavano osservando.

Inizialmente, ha cercato di comportarsi come se avesse la situazione sotto controllo. “Mi dispiace se ti sei sentito offeso.”

Gli occhi della madre si strinsero. “Non ti ho fatto niente. Non mi conosci nemmeno. Riprova.”

Claire deglutì a fatica e la maschera le scivolò via. “Mi dispiace. Mi dispiace di aver urtato la tua sedia a rotelle. Mi dispiace di aver detto che occupavi spazio.”

Dopo quell’episodio, Claire non riuscì più a guardare sua madre negli