spiegazione.
“Quindi, se presentassi una denuncia dicendo che non era in possesso della licenza, cosa succederebbe?”
La receptionist sembrava confusa.
“Signora?”
“Intendo ipoteticamente.”
Il signor Avery ha interrotto la registrazione.
Brenda sembrava esausta.
Il giudice Morland la fissò.
“Avevate già fatto questa domanda prima di presentare la domanda.”
Gli occhi di Brenda si riempirono di lacrime.
“Ero arrabbiato.”
Quasi un sussurro.
Mia madre si ritrasse.
“Che cosa?”
Brenda premette le mani contro il tavolo.
“Ero arrabbiato.”
«A cosa?» chiesi.
Alla fine mi ha guardato.
E all’improvviso ho visto quindici anni